19/1/13

Nicaragua: Juicios aplazados por falta de jurados

Por La Prensa

Diario La Prensa de Nicaragua

Extractos:

La continua ausencia de los ciudadanos que son seleccionados para integrar los jurados de conciencia ha provocado que constantemente se reprogramen los juicios orales y públicos en el Juzgado de Distrito Penal de Juicio de Somoto, Madriz. Así lo señaló el juez de Distrito Penal de Juicio de Madriz, doctor Erick Laguna Averruz, quien dijo que “con esa actitud más bien están afectando al ciudadano que está siendo procesado”.


A veces me veo obligado a mandar a citar hasta cien personas —cuando normalmente se citan a 30— pero en un juicio que tenía programado a inicios de esta semana apenas llegaron siete ciudadanos y eso me obligó a tener que reprogramar el proceso judicial y de paso afectó al que está siendo acusado porque alargó su caso.

La Prensa - Nicaragua
13 de enero de 2013

16/1/13

Córdoba: El juicio por jurado es un chiste cordobés

Por Diario Judicial

Logo del Diario Judicial.com.ar

Extractos:

El Centro de Estudios y Proyectos Judiciales del TSJ de Córdoba difundió un informe estadístico sobre los primeros siete años de funcionamiento del juicio por jurados provincial. De allí surge que entre 2005 y 2011 hubo 215 procesos penales que se resolvieron con participación popular.

Nota del Editor: En 7 años se resolvieron en toda la provincia de Córdoba la misma cantidad de juicios (por jurado) que un solo tribunal bonaerense resuelve en la mitad de ese tiempo.


Se advierte que durante 2011, para lograr el funcionamiento del sistema, se necesitaron 1.245.766 pesos. Ese monto estuvo destinado a cubrir los sueldos del personal permanente de la oficina de jurados, los gastos en insumos y el pago de la retribución diaria establecida para los ciudadanos que integren el jurado por el término que demande el cumplimiento de la función, donde también se computan las intervenciones personales previas al debate, como la aceptación del cargo y toma de juramento, gastos de alojamiento, transporte y manutención. Si se tiene en cuenta que en 2011 fueron 43 los casos penales resueltos a través de este sistema de juicios por jurados, se advierte que cada proceso demandó al estado provincial un costo de 28.971 pesos. El total de sentencias los casos resueltos por jurados apenas el 2 por ciento.


Nota del Editor: El Estado cordobés gastó nada más ni menos que 6.228.000 pesos extras para resolver nada más que un 2% de las causas penales (que se pudieron haber resuelto sin la erogación de un peso). Con ese dinero se pueden construir no menos de 30 viviendas familiares. Si esto no es un despilfarro...

Enlace: Versión On Line

Diario Judicial
El juicio por jurados no es ningún chiste cordobés
16 de enero de 2013

10/1/13

España: Un candidato a jurado excluido al sentirse amenazado por el entorno de los acusados

Por lasprovincias.es

Publicación on line lasprovincias.es
España

Extractos:

La conformación del jurado para juzgar a tres acusados de matar a otro a tiros en un concesionario de Quart estuvo ayer cargada de tensión. Uno de los candidatos al tribunal popular quedó al margen del proceso de selección al sentirse amenazado por una persona del entorno de uno de los acusados, según confirmaron fuentes judiciales.

En el exterior de la sala en la que se celebran este tipo de juicios se congregó ayer medio centenar de personas del entorno de los acusados. También en las inmediaciones aguardaban todos los candidatos a ser jurado de los que finalmente sólo quedan 11 personas. Dos de ellos ejercen de suplentes. Al parecer, durante este tiempo de espera, alguno de los aspirantes se sintió intimidado por el círculo cercano a uno de los acusados.

Los tres hombres que se sientan en el banquillo pertenecen al clan de etnia gitana Los Vicentes. El afectado comunicó la incidencia y ni siquiera pasó el trámite de las preguntas. Fue excluido del proceso. La Guardia Civil se mantuvo toda la mañana en las inmediaciones de la sala. El juicio arranca hoy y podría ser a puerta cerrada, aunque alguna de las partes ha anunciado que se opondrá a esta medida.

Enlace: Versión On Line

Un candidato a jurado excluido al sentirse amenazado por el entorno de los acusados
Publicación lasprovincias.es

Valencia - España
10 de enero de 2013